Hakibar und Adil Yirmibeş aus Düsseldorf starten wie jeden Sommer mit dem Auto in ihr Heimatdorf an der türkischen Schwarzmeerküste. Die Reise führt über Österreich, quer über den Balkan bis in die Türkei. Dabei schwingt auch Trauer mit: Vor drei Jahren starb ihr ältester Sohn, er ist in ihrem Heimatdorf begraben. Über 2,5 Millionen türkische Auswanderer:innen begeben sich jedes Jahr auf die strapaziöse Tour. Die meisten, weil es günstig ist, andere aus nostalgischen Gründen. Beleuchtet wird das in der neuen ECO DOCUMENTARIES Reportage ARTE Re: DIE ROUTE DER GASTARBEITER, die am 9. Oktober um 19.40 Uhr auf ARTE ausgestrahlt wird und auch in der Mediathek zum Streamen bereitsteht.
Entstanden ist die „Sıla Yolu“ (der Heimweg) in den 1960er-Jahren als Route der Gastarbeiter:innen auf Heimaturlaub. Damals waren die Straßen schlecht und der Weg gefährlich. Vieles ist heute besser. Trotzdem müssen sich die Reisenden auf Stau an den Grenzübergängen, Übermüdung, Autopannen, und mancherorts sogar Diebe und Betrüger:innen einstellen.
Kaum jemand weiß das so gut wie Sezai Koç. Der Deutsch-Türke hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht, Landsleuten auf der Strecke zu helfen – weil er in den 1980er Jahren selbst schlechte Erfahrungen gemacht hat. Heute betreibt er das Internetportal Silayolu.com mit Nachrichten rund um die Reise. Außerdem hat er den Pannendienst Euro Türk Assist gegründet, mit einem Netzwerk aus vertrauenswürdigen Autowerkstätten entlang der Route.
Wer zu müde zum Weiterfahren ist, kann auf halber Strecke im „Bosphorus Hotel“ in Serbien anhalten. Der Familienbetrieb ist komplett auf türkische Auswanderer:innen ausgerichtet, lässt seine Köch:innen extra aus der Türkei einfliegen. Besitzer Fevki Şilik und sein Team können sich im Sommer kaum vor Gästen retten – und wundern sich bisweilen über ihre Hast. Denn die Gäste wollen so schnell wie möglich die Grenze zur Türkei überqueren.
ARTE Re: DIE ROUTE DER GASTARBEITER ist eine Produktion der ECO DOCUMENTARIES für ARTE. Autorin: Kristina Karasu. Kamera: Yalçın Öztürk. Schnitt: Sascha Zimmermann. Producer ECO DOCUMENTARIES: Michael Fränzel. Produktion ECO DOCUMENTARIES: Nele Koch. Produzent: Dr. Thomas Schuhbauer. Redaktion ZDF/ARTE: Martin Ehrmann.